سریال ماجراهای شرلوک هولمز

مدیر دوبلاژ:بهرام زند و جلال مقامی
گوینده تیتراژ:حسین باغی،ابوالحسن تهامی و خسرو شمشیرگران
گویندگان:
زنده نام بهرام زند،جلال مقامی….جرمی برت/شرلوک هولمز
ناصر نظامی….دیوید برک/دکتر واتسون
پرویز ربیعی،ایرج رضایی….ادوارد هاردویک/دکتر واتسون
خسرو شمشیرگران
ژاله علو
زنده نام مهین کسمایی
خسرو خسروشاهی
زنده نام ژاله کاظمی
زنده نام عطالله کاملی
ابوالحسن تهامی
امیر هوشنگ زند
زنده نام ولی الله مومنی
زنده نام فهیمه راستکار
زنده نام احمد رسول زاده
مریم شیرزاد
ناصر ممدوح
زنده نام ناصر احمدی
زنده نام شهلا ناظریان
منوچهر والی زاده
زنده نام علی اصغر افضلی
زنده نام محمد عبادی
شهاب عسگری
مهین برزویی
مینو غزنوی
نرگس فولادوند
سعید مظفری
زنده نام حسین حاتمی
اردشیر منظم
علیرضا باشکندی
زنده نام خسرو شایگان
زنده نام حسین معمار زاده
زنده نام رفعت هاشم پور
زنده نام مهدی آرین نژاد
زهرا آقا رضا
محمد علی دیباج
اسفندیار مهرتاش
وحید منوچهری
زنده نام جواد بازیاران
رزیتا یار احمدی
زنده نام شهروز ملک آرایی
کیکاووس یاکیده
تورج مهرزادیان
زنده نام سیامک اطلسی فر
زنده نام عباس سعیدی
زویا خلیل آذر
عباس سعیدی
فریبا رمضان پور
مهوش افشاری
عباس نباتی
زنده نام مهین بزرگی
معصومه آقاجانی
جواد پزشکیان
زنده نام عباس سلطانی
محمود قنبری
بهمن هاشمی
امیر محمد صمصامی
تورج نصر
علیرضا شایگان
حسین خدادادبیگی
غلامعلی افشاریه
شروین قطعه ای
شایسته تاج بخش
علی همت مومیوند
نگین کیانفر
مریم صفی خانی
آزیتا لاچینی
زنده نام پروین ملکوتی
ژیلا اشکان
مژگان عظیمی
آزیتا یاراحمدی
و……..